J'ai rien prévu pour demain -Tryo-

J'ai rien prévu pour demain -Tryo-
J'ai rien prévu pour demain
Mais c'est déjà bien d'y penser
Et je pense que demain matin
J'aurais du mal à me lever

Je n'ferais pas 39 heures
Pour 35 francs de l'heure
Et vos 5000 francs de bonheur
J'en veux même pas pour mon 4 heures
OK, je me lève un peu tard
J'enchaîne direct sur un pétard
Je sais que ma vie ne va pas vers les dollars
Que pourrait me rapporter ma guitare
Ma vie n'est qu'une utopie
Un monde tranquille sans trop d'hypocrisie
Où tout le monde a compris
Que donner à quelqu'un c'est se faire un ami
Où sont les politiciens qui savent que j'existe
Ceux qui pourraient dès demain nous mettre sur la bonne piste
J'insiste, dès maintenant je veux voir la liste
De tous les indiens du front de libération utopiste
Qui va se mouiller pour les droits de l'enfant
Pour que tout le monde ait droit à un appartement
Apparemment personne n'est près à aller de l'avant
C'est vrai que pour pouvoir penser il faut avoir du temps
Le pouvoir, les dollars, l'exploitation, le marché noir
Ca laisse très peu de temps à ceux qui crèvent sur le trottoir
Plus d'espoir pour y croire juste quelques cauchemards
Même plus droit à un rêve juste à une vie illusoire

J'ai rien prévu pour demain
Mais c'est déjà bien d'y penser
Et je pense que demain matin
J'aurais du mal à me lever

Pourrions nous avoir du temps pour savoir qui on est ?
Pour s'occuper de nos enfants, connaître notre voisin de palier ?
Pour que les fêtes du week-end
Puissent s'étendre à toute la semaine
Pour qu'les connards du FN
S'alimentent plus sur nos problèmes
Pourrions nous avoir du temps pour discuter avec l'ennemi ?
Pour draguer une des caissières qui bosse au monoprix
Pour faire du sport, pour boire un verre, s'occuper d'la qualité de l'air
Pour aller voir tout là haut comment va notre univers...
Je ne vis plus pour un système
Qui va contre la nature humaine
Qui nous fait croire que nos gènes
Ont opté pour le travail à la chaîne
Un monde où on nous enchaine
Aux valeurs de la haine
Fait lui croire, fait lui croire que tu l'aimes
Pour plus tard à la Toussaint lui porter des chrysantèmes
Pourrions nous avoir du temps pour croire en Dieu
Pourrions nous rester enfant avant de devenir vieux
Pourrions nous avoir un peu de vent dans nos cheveux
Ca paraît pas important mais c'est très bon pour eux

Pourrions nous avoir du temps pour admirer la nature
Pour respirer autre chose que des hydrocarbures
Pour ne plus voir l'Amazonie se transformer en tas de sçiure
Pour se faire une idée du présent un soupçon du futur
Pourrions nous avoir du temps pour apprendre à vivre ensemble
Pour ne pas être chacun dans notre coin si la terre tremble
Pour acheter c'qu'on a besoin ou pour pouvoir vendre
Ce qui nous serre à rien et rend envieux le voisin

J'ai rien prévu pour demain
Mais c'est déjà bien d'y penser
Et je pense que demain matin
J'aurais du mal à me lever


(PiXx) le dico des filles 2005

Pardon pour le manque de couleur, skyblog déconne >.<

# Posté le samedi 03 septembre 2005 07:40

Coma White -Manson-

Coma White -Manson-
+

































There's something cold and blank
Behind her smile
She's standing on an overpass
In a miracle mile

Cause you were from a perfect world
A world that threw me away today, today, today
To run away


A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself

Her mouth was an empty cut
She was waiting to fall
Just bleeding like a poloroid
That lost all her dolls


Cause you were from a perfect world
A world that threw me away today, today, today
To run away

A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself


A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself

You were from a perfect world
A world that threw me away today, today, today
To run away


A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself

A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself


............ traduction

Il y a quelque chose de froid et vide
Derrière son sourire
Elle est sur un pont autoroutier
Dans son mile miraculeux



[C] "Tu venais d'un monde parfait
Un monde qui me rejette aujourd'hui
Aujourd'hui pour s'enfuir"

Une pilule pour te rendre transi
Une pilule pour te rendre idiot
Une pilule pour te faire devenir quelqu'un d'autre
Mais toutes les drogues de ce monde
Ne la sauveront pas d'elle même


Sa bouche était une coupure vide
Et elle attendait de tomber
Saignant comme un Polaroïd
Qui avait perdu toute ses poupées

[C] "Tu venais d'un monde parfait
Un monde qui me rejette aujourd'hui
Aujourd'hui pour s'enfuir"


Une pilule pour te rendre transi
Une pilule pour te rendre idiot
Une pilule pour te faire devenir quelqu'un d'autre
Mais toutes les drogues de ce monde
Ne la sauveront pas d'elle même

(PiXx) by H4chi
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 18 août 2005 07:03

Modifié le vendredi 25 mai 2007 23:38

Crépuscule -saez-

Crépuscule -saez-
Dans la mélancolie je me noie en enfer
Et la fumée de ma cigarette grimpe dans l'air
Les murs de la chambre
Oh crépuscule
Mais qui nous sauvera ?

La fumée se forme en escalier
A toi de decendre
Allez viens dans mes bras
Allez viens dans mon bras

Pourrait ce nirvana
Ne jamais s'éteindre ?
Mais qui nous sauvera ?

Et puis depuis le plafond
La douce musique m'appelle
On plane sur un air d'amour
Et je peux plus dire non
Alors je sors mon amour pour toi

Encore et encore...

Les cigarettes me brûlent
Et y'a plus d'ange ici
Et ça fait saigner mon coeur
Et ça fait saigner mon âme

Mais je peux plus dormir
Chaque nuit sans toi
Y'a plus qu'à mourir
dans tes bras

Les cigarettes me brûlent
Et y'a plus d'ange ici
Et ça fait saigner mon coeur
Et ça fait saigner mon âme

Mais je peux plus dormir
Chaque nuit sans toi
Y'a plus qu'à mourir
dans tes bras

# Posté le jeudi 11 août 2005 14:24

Hallelujah -Saez-

Hallelujah -Saez-
.
























......................
Maman m'a levé ce matin
...................... Ou c'était peut-être demain
...................... Je ne sais plus vraiment
...................... La nuit s'allume doucement
...................... Et mes yeux s'ouvrent lentement
...................... Comme deux bougies dans le vent
...................... Chevauchant mon vélo volant
...................... A toute allure je tue le temps

............................... Hallelujah

...................... Si seulement c'était réel
...................... J'verrais combien la vie est belle
...................... Si je sortais du lit
...................... Et je suivrais les hirondelles
...................... Loin de cette chambre d'hôtel
...................... Où je finis ma vie

# Posté le samedi 18 juin 2005 03:55

Modifié le samedi 26 mai 2007 01:51

No place for us -Saez-

No place for us -Saez-
Rien ne sert de courir
Mon amour tu sais
Ils nous rattraperont
Pas la place pour s'aimer
Puisqu'elle est condamnée notre génération
Rien ne sert de rêver mon amour tu sais
On n'est plus des enfants
Puisque ici bas ne tombe de ce ciel sans merci
Que des larmes de sang
Rien ne sert de courir mon amour tu sais
Ils ne comprendraient pas
Que nous avons trouvé à la force d'aimer
Dans nos c½urs un espoir
Rien ne sert de pleurer tu sais bien mon amour
Que nos larmes sont vaines
Et que la seule chose qui fait battre leur c½ur est l'argent et la haine


Nowhere to run,
Nowhere to hide in this world,
No dreams to have anymore in this world,
No reasons to stay that we can believe in,
No place for us, no place for us


C'est la fin des poèmes
C'est la fin de nos vies
Mon amour tu le sais
C'est la fin des souffrances
C'est enfin le début de la liberté
Mieux vaut tracer la route
Traverser la lumière vers l'étoile perdue
Que de vivre à moitié
Que de collaborer à dans leur monde vendu


Nowhere to run,
Nowhere to hide in this world,
No dream to have anymore in this world,
No reason to stay that we can believe in,
No place for us, no place for us


mais qu'est ce qu'on attend pour fuir ?
mais qu'est ce qu'on attend pour fuir ?

# Posté le dimanche 05 juin 2005 12:18